В русском языке есть много интересных пословиц. Смысл их порой понять непросто. Например: Милые бранятся — только тешатся. В древности еще говорили так: Молодые бранятся – тешатся, а старики бранятся – бесятся. То, что иностранцу понять смысл этого выражения будет трудно, не вызывает сомнения. Но и многих русских людей эта пословица тоже порой вводит в недоумение. Особенно детей и молодые пары…
Любая ссора имеет корень
Как можно ссориться и одновременно тешиться этим? Когда ругаешься с любимым человеком, то о потехе и речи быть не может! Однако эта пословица передается из уст в уста уже целые поколения. Возможно, в ней скрыт глубокий смысл? Попробуем разобраться…
Эгоизм — вот то чувство, которое является часто скрытым врагом безусловной любви. Он имеет достаточно много проявлений. Даже возлюбленные пары играют на слабостях друг друга. Делают они это как бы невзначай. Примером может служить более успешный друг мужа или более хозяйственная и домашняя жена…
Партнер, движимый эгоизмом, сам того не понимая, действует через желание иметь большее. При этом он не понимает, что его половинка не может по объективным причинам удовлетворить это! Но в конфликте всегда виноваты оба… Поэтому, когда возникает подобная ситуация, тот, на кого направлено проявление эгоизма, должен найти в себе силы произнести искренние слова любви и утешения. Таким образом отношения настроены будут на мирный лад…
Если же вторая половинка тоже настроена эгоистично, то конфликт имеет продолжение и может разрастись до неимоверных масштабов!
Глубинный смысл пословицы
Посмотрим на древнерусский быт. Именно оттуда к нам пришло множество выражений и фразеологизмов. Молодые бранятся — только тешатся — тоже древнерусская фраза.
На Руси свадьбу играли раньше один раз и семьи создавали на всю жизнь! Девица покидала отчий дом и не могла больше вернуться туда. Она смирялась и терпела своего мужа, чтобы не быть выдворенной из его дома… Естественно, ссоры были, но они не должны выходить дальше спальни супругов. Муж с женой мирились и жили далее. Именно благодаря такой карусели жизни зародилась пословица про то, что милые ссорятся и тешатся.
К тому же разногласия без агрессии в семье часто приводят к новым решениям, новым движениям в лучшую сторону. Так супруги могут высказаться о том, что их волнует в отношениях, что нравится и, наоборот, вызывает раздражение, смущение… Если не говорить о проблемах вслух, то они и не будут решаться. Поэтому ссоры в виде дискуссий вполне допустимы и даже нужны… Главное — это не переходить на оскорбления и драки!
Еще одно проявление — это страсть. Энергия, требующая выхода и преобразования. Так страстные натуры могут неосознанно разогревать себя, уходя от обыденности и скуки. Они подбрасывают дрова в костер любви, дабы не потухло. Но, опять-таки — это нормально, если этот огонь не рождает оскорбления, унижения и рукоприкладство! Иначе говорить о любви не имеет смысла.
Про возраст
Вторая половина пословицы — Старики бранятся — бесятся — звучит еще более непонятно. Ведь бытует мнение, что с возрастом, наоборот, страсти утихают и люди становятся мудрее. На самом деле часто это не так. И здесь тоже глубокий смысл пословицы.
Если подумать, то причина ссор стариков кроется в их усталости, ухудшении здоровья, неспособности порой себя содержать, обслуживать. Жизнь как бы покидает не только их тела, но и разум, отношения. Не все могут достойно это принять. Исход целиком зависит от молодости. Если ранее были заложены здоровые отношения, то в старости они проявятся взаимным терпением и уважением.
И наоборот, неразумное отношение к ближним и жизни в целом приводит к безумию в старости.
И еще говорят, что старики как дети. Поэтому молодые побранились и забыли, в постели все покроется любовью… А вот старики обижаются на всякий пустяк, требуя к себе внимания, которое уже с трудом восполняется. Вот и получается, что уже бранятся, да не тешатся.